• Leksiku terminologjik i mekanikës si bazë për ndriçimin e shumë problemeve teorike të terminologjisë 

  Pllana, Sadete; Pllana, Gani (Kolegji AAB, 2016)

  Nga shqyrtimi që i kemi bërë rrugëve të ndërtimit të termave bazë të mekanikës, të cilët shërbejnë vetë si elemente përbërëse të termave togfjalësh, del se një rrugë me interes të veçantë studimi është rruga semantike, ...
• Anti-Amerikanizmi në Evropë, Francë dhe Greqi 

  Jaku, Vjola (Kolegji AAB, 2016)

  Zhvillimet aktuale në disa vënde të Europës Perëndimore nxjerrin vazhdimisht në dukje rikonsiderimin e herë pas hershëm të raporteve dhe ekuilibrave brënda dhe midis ketyre shteteve në raportë me politikat globale e ...
• Disa aspekte të rëndësishme nga trashëgimia jonë letrare në një parafjalë 

  Vinca Kafexholli, Teuta (Kolegji AAB, 2016)

  Në punimin e zgjeruar përqëndrohemi te fjala e autorit, Mitrush Kuteli (Dhimitër Pasko) titulluar “Parafjalë ose bisedime me katër fëmijët e mi dhe me vetveten rreth këtij libërthi”. Qëllimisht përqëndrohemi te kjo parathënie ...
• Masakra e Tivarit në letërsinë shqipe 

  Demiri, Naile (Kolegji AAB, 2016)

  Në këtë studim do të trajtohet tema “Masakra e Tivarit në letërsinë shqipe“. Letërsia shqipe pas Luftës së Dytë Botërore është zhvilluar jashtëzakonisht shumë, krahasuar me letërsitë e popujve të tjerë, e veçantish është ...
• Probleme të hartimit të fjalorëve terminologjikë 

  Pllana, Gani; Pllana, Sadete (Kolegji AAB, 2016)

  Lënda e gjerë dhe e pasur nga fushat e terminologjive të ndryshme teknike ka krijuar kushtet për hartimin e fjalorëve terminologjikë qysh nga vitet ’50 të shek. XX, ndonëse kjo veprimtari ka fillesa më të hershme. Për ...
• Çmenduria e luftës në “Yçkla-22” 

  Neziri, Anita (Kolegji AAB, 2016)

  Koncepti i luftës është i gjerë. Ajo mund të përkufizohet në shumë rrafshe politike, filozfike, sociologjike dhe letrare. Edhe pse përcaktimi i luftës është mbrujtur dhe trajtuar nga shumë shkrimtarë në mbarë botën. Artikulli ...
• Analiza e nevojave të nxënësve të shkollave të mesme teknike për anglishten për qëllime specifike 

  Pllana Breznica, Albulena (Kolegji AAB, 2016)

  Ky punim merret me konceptin e analizuar për nevojat e nxënësve në kontekstin e mësimit/zbatimit të gjuhës angleze për qëllime specifike në shkollat e mesme teknike të Kosovës. Kjo pasohet nga një vështrim i konceptit ...
• Press Releases of International Institutions, Language Register and their Impact on Albanians based on their Translation and Interpretation by Political parties 

  Leksi, Ymer (Kolegji AAB, 2016)

  This paper concentrates on the functions and uses of English in the political discourse of Albania after the political changes in the 1990s. Its focus is on the English translations and interpretations of the political ...
• The Use of Equivalency and Translatability as Cognitive Tool in Correct Teaching and Learning English Idioms 

  Sylejmani Shabani, Vjona (Kolegji AAB, 2016)

  Translation can be a very useful and helpful tool to the teachers and students who teach/learn idioms by opening the doors to better teaching and learning strategies.Moreover it is seen as an important part of learning ...
• Macbeth the messenger between Shakespeare and Kadare 

  Dibra – Ibrahimi, Vjollca (Kolegji AAB, 2016)

  Shakespeare’s figure in this research paper is loomed as tangential, since his world wide dimension has already entered in the records of the world literature together with Homer, Aeschylus, Dante, Cervantes up to other ...
• The comparison and contrast of noun categories in Old and Middle English written standards 

  Agaj, Teuta (Kolegji AAB, 2016)

  Nobody can argue that language does not undergo changes. Language is not static but on the contrary it is alive and it is on a path of constant shifts and changes. English is no exception. There have been substantial changes ...
• Some lexical, grammatical and functional features of phraseological units in English and Albanian 

  Vora, Rovena (Kolegji AAB, 2016)

  The task of defining what an idiomatic expression is remains still a rather difficult one. The border between literal and idiomatic expressions is still controversial. The difficulty in defining phraseological unitss is ...
• Translation Implication for Cultural and Literary Equivalence in Translating Graham Greene in “The Quiet American” 

  Tanku, Piro (Kolegji AAB, 2016)

  Translation studies and translation criticism, because of the nature and intertwine of many applied disciplines such as linguistic and literary stylistics, linguistics, semiotics, pragmatic, aesthetic, psychology and ...
• The enrichment of the vocabulary through morphological patterns by the EFL students. 

  Xhina, Olsa (Kolegji AAB, 2016)

  One thing that teachers, students, and researchers can all agree upon is that learning vocabulary is an essential part of mastering a second language.Also, vocabulary is regarded as one of the most essential parts of second ...
• The importance of Accurate Cohesion and Coherence in the Text 

  Xhepa, Olda (2016)

  This paper outlines a general and practical overview of the importance of cohesion and coherence in the Text. Text linguistic studies and defines cohesion and coherence as crucial elements for the Text. Without these a ...
• Smartphone use in English Language Learning 

  Bllaca, Nuhi (Kolegji AAB, 2016)

  The current century has been considered very often as a century of technology by people of different genres. The industry of technology is growing rapidly, and a lot of people including researchers, educators, teachers and ...
• The Role of Speech Acts in Raising Pragmatic Competence Awareness among Students in EFL Classroom 

  Deda, Nivis (Kolegji AAB, 2016)

  Among different definitions about Pragmatics as a science, the following two were chosen on purpose. Pragmatics is the study of speaker meaning, (Yule, 1996). Pragmalinguistics refers to the resources for conveying ...
• Legal Language and Legal Translation 

  Muriçi, Myrteza (Kolegji AAB, 2016)

  The process of globalization has gained impetus in recent years; accordingly the international law, which regulates the relations between organizations and states, has gained importance as well. Considering this development, ...
• Investigating the effect of EFL Learners' Gender and Second Language Proficiency on Willingness to Communicate in the upper secondary schools of the Republic of Kosova 

  Ymeri, Mejreme (Kolegji AAB, 2016)

  Second language willingness to communicate (WTC) has become a significant concept in second language learning and communication. Previous research on willingness to communicate (WTC) has shown that except the attitude, ...
• Noli Translator of English and American Literatures 

  Karjagdiu, Lirak (Kolegji AAB, 2016)

  This paper focuses on Fan S. Noli as the first, the most prolific and outstanding translator of English and American literary works in Albanian. In addition, this paper centers on Noli’s contribution in enriching Albanian ...

View more