Abstract:
Duke e parë rëndësinë e aplikimit dhe përkthimit në gjuhën e angleze,
sidomos në vendet gjatë dhe mbas tranzicioneve, veçanërisht vendet
në të cilat ndodhin ndryshime sociale e ekonomike, na bënë të
mendojmë që edhe Kosova, si vend me ndryshime të mëdha sociale e
ekonomike duhet t’i kushtojë rëndësi të madhe çështjes së aplikimit
dhe përkthimit në gjuhën angleze. Për kundër kësaj, vendi ynë në
përgjithësi e sidomos Komuna e Ferizajt ende përballet me vështirësi të
aplikimit të gjuhës angleze në institucionin bazë në kuadër të saj.
Hulumtimi në fjalë synon të identifikojë vështirësitë e aplikimit dhe
përkthimit në gjuhën angleze në kuadër të institucionit të Komunës së
Ferizajt, dhe ky hulumtim planifikohet të realizohet me të gjitha
drejtoritë dhe sektorët e rëndësishëm në kuadër të institucionit
komunal, ku nevojitet aplikimi dhe përkthimi në gjuhën angleze.